唐詩平行語料庫研究計畫
春詞
| 原詩 |
拼音 |
階下草猶短
ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄘㄠˇ ㄧㄡˊ ㄉㄨㄢˇ
|
jie xia cao you duan
|
牆頭梨花白
ㄑㄧㄤˊ ㄊㄡˊ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄞˊ
|
qiang tou li hua bai
|
織女高樓上
ㄓ ㄋㄩˇ ㄍㄠ ㄌㄡˊ ㄕㄤˋ
|
zhi nv gao lou shang
|
停梭顧行客
ㄊㄧㄥˊ ㄙㄨㄛ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄜˋ
|
ting suo gu xing ke
|
問君在何所
ㄨㄣˋ ㄐㄩㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ
|
wen jun zai he suo
|
青鳥舒錦翮
ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄕㄨ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄜˊ
|
qing niao shu jin he
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系