唐詩平行語料庫研究計畫


閑齋臥病行藥至山館稍次湖亭二首 二


原詩 拼音
行藥至石壁
ㄒㄧㄥˊ ㄧㄠˋ ㄓˋ ㄕˊ ㄅㄧˋ
xing yao zhi shi bi
東風變萌芽
ㄉㄨㄥ ㄈㄥ ㄅㄧㄢˋ ㄇㄥˊ ㄧㄚˊ
dong feng bian meng ya
主人門外綠
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄌㄩˋ
zhu ren men wai lv
小隱湖中花
ㄒㄧㄠˇ ㄧㄣˇ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚ
xiao yin hu zhong hua
時物堪獨往
ㄕˊ ㄨˋ ㄎㄢ ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ
shi wu kan du wang
春帆宜別家
ㄔㄨㄣ ㄈㄢ ㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄧㄚ
chun fan yi bie jia
辭君嚮滄海
ㄘˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄘㄤ ㄏㄞˇ
ci jun xiang cang hai
爛熳從天涯
ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ
lan man cong tian ya


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系