唐詩平行語料庫研究計畫


盧溪主人


原詩 拼音
武陵溪口駐扁舟
ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄎㄡˇ ㄓㄨˋ ㄆㄧㄢ ㄓㄡ
wu ling xi kou zhu pian zhou
溪水隨君向北流
ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄟˇ ㄌㄧㄡˊ
xi shui sui jun xiang bei liu
行到荆門上三峽
ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄕㄤˋ ㄙㄢ ㄒㄧㄚˊ
xing dao jing men shang san xia
莫將孤月對猿愁
ㄇㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄍㄨ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ ㄩㄢˊ ㄔㄡˊ
mo jiang gu yue dui yuan chou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系