唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 太清宮樂章 序入破第三奏
| 原詩 |
拼音 |
元符傳紫極
ㄩㄢˊ ㄈㄨˊ ㄔㄨㄢˊ ㄗˇ ㄐㄧˊ
|
yuan fu chuan zi ji
|
寶祚啓高真
ㄅㄠˇ ㄗㄨㄛˋ ㄑㄧˇ ㄍㄠ ㄓㄣ
|
bao zuo qi gao zhen
|
道德先垂裕
ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄩˋ
|
dao de xian chui yu
|
沖和已化淳
ㄔㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄧˇ ㄏㄨㄚˋ ㄔㄨㄣˊ
|
chong he yi hua chun
|
人風齊太古
ㄖㄣˊ ㄈㄥ ㄑㄧˊ ㄊㄞˋ ㄍㄨˇ
|
ren feng qi tai gu
|
天瑞叶惟新
ㄊㄧㄢ ㄖㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ
|
tian rui ye wei xin
|
仙樂清都上
ㄒㄧㄢ ㄌㄜˋ ㄑㄧㄥ ㄉㄡ ㄕㄤˋ
|
xian le qing dou shang
|
長明交泰辰
ㄓㄤˇ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄊㄞˋ ㄔㄣˊ
|
zhang ming jiao tai chen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系