唐詩平行語料庫研究計畫


至南陵答皇甫岳


原詩 拼音
與君同病復漂淪
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄨˋ ㄆㄧㄠ ㄌㄨㄣˊ
yu jun tong bing fu piao lun
昨夜宣城別故人
ㄗㄨㄛˊ ㄧㄝˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ
zuo ye xuan cheng bie gu ren
明主恩深非歲久
ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄣ ㄕㄣ ㄈㄟ ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ
ming zhu en shen fei sui jiu
長江還共五谿濱
ㄓㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄞˊ ㄍㄨㄥˋ ㄨˇ ㄒㄧ ㄅㄧㄣ
zhang jiang hai gong wu xi bin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系