唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 太清宮樂章 再上
| 原詩 |
拼音 |
仙宗績道
ㄒㄧㄢ ㄗㄨㄥ ㄐㄧ ㄉㄠˋ
|
xian zong ji dao
|
我李承天
ㄨㄛˇ ㄌㄧˇ ㄔㄥˊ ㄊㄧㄢ
|
wo li cheng tian
|
慶深虛極
ㄑㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄒㄩ ㄐㄧˊ
|
qing shen xu ji
|
符光象先
ㄈㄨˊ ㄍㄨㄤ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄢ
|
fu guang xiang xian
|
俗登仁壽
ㄙㄨˊ ㄉㄥ ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ
|
su deng ren shou
|
化闡蟺涓
ㄏㄨㄚˋ ㄔㄢˇ ㄕㄢˋ ㄐㄩㄢ
|
hua chan shan juan
|
五千貽範
ㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄧˊ ㄈㄢˋ
|
wu qian yi fan
|
億萬斯年
ㄧˋ ㄨㄢˋ ㄙ ㄋㄧㄢˊ
|
yi wan si nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系