唐詩平行語料庫研究計畫


送劉十五之郡


原詩 拼音
平明江霧寒
ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄨˋ ㄏㄢˊ
ping ming jiang wu han
客馬江上發
ㄎㄜˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄈㄚ
ke ma jiang shang fa
扁舟事洛陽
ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄕˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ
pian zhou shi luo yang
窅窅含楚月
ㄧㄠˇ ㄧㄠˇ ㄏㄢˊ ㄔㄨˇ ㄩㄝˋ
yao yao han chu yue


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系