唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 太清宮樂章 香初上
| 原詩 |
拼音 |
肅肅我祖
ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄨㄛˇ ㄗㄨˇ
|
su su wo zu
|
緜緜道宗
ㄇㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄉㄠˋ ㄗㄨㄥ
|
mian mian dao zong
|
至感潛達
ㄓˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄚˊ
|
zhi gan qian da
|
靈心暗通
ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄢˋ ㄊㄨㄥ
|
ling xin an tong
|
雲軿御氣
ㄩㄣˊ ㄆㄧㄥˊ ㄩˋ ㄑㄧˋ
|
yun ping yu qi
|
芝蓋隨風
ㄓ ㄍㄞˋ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ
|
zhi gai sui feng
|
四時禋祀
ㄙˋ ㄕˊ ㄧㄣ ㄙˋ
|
si shi yin si
|
萬國來同
ㄨㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄞˊ ㄊㄨㄥˊ
|
wan guo lai tong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系