唐詩平行語料庫研究計畫
謁焦鍊師
| 原詩 |
拼音 |
中峯青苔壁
ㄓㄨㄥ ㄈㄥ ㄑㄧㄥ ㄊㄞˊ ㄅㄧˋ
|
zhong feng qing tai bi
|
一點雲生時
ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄩㄣˊ ㄕㄥ ㄕˊ
|
yi dian yun sheng shi
|
豈意石堂裏
ㄑㄧˇ ㄧˋ ㄕˊ ㄊㄤˊ ㄌㄧˇ
|
qi yi shi tang li
|
得逢焦鍊師
ㄉㄜˊ ㄈㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄢˋ ㄕ
|
de feng jiao lian shi
|
爐香淨琴案
ㄌㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄣˊ ㄢˋ
|
lu xiang jing qin an
|
松影閑瑤墀
ㄙㄨㄥ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄧㄠˊ ㄔˊ
|
song ying xian yao chi
|
拜受長年藥
ㄅㄞˋ ㄕㄡˋ ㄓㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄧㄠˋ
|
bai shou zhang nian yao
|
翩翻西海期
ㄆㄧㄢ ㄈㄢ ㄒㄧ ㄏㄞˇ ㄑㄧ
|
pian fan xi hai qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系