唐詩平行語料庫研究計畫


客廣陵


原詩 拼音
樓頭廣陵近
ㄌㄡˊ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄤˇ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˋ
lou tou guang ling jin
九月在南徐
ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄋㄢˊ ㄒㄩˊ
jiu yue zai nan xu
秋色明海縣
ㄑㄧㄡ ㄙㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄢˋ
qiu se ming hai xian
寒烟生里閭
ㄏㄢˊ ㄧㄢ ㄕㄥ ㄌㄧˇ ㄌㄩˊ
han yan sheng li lv
夜帆歸楚客
ㄧㄝˋ ㄈㄢ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˇ ㄎㄜˋ
ye fan gui chu ke
昨日度江書
ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄕㄨ
zuo ri du jiang shu
爲問易名叟
ㄨㄟˋ ㄨㄣˋ ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄡˇ
wei wen yi ming sou
垂綸不見魚
ㄔㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩˊ
chui lun bu jian yu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系