唐詩平行語料庫研究計畫
沙苑南渡頭
| 原詩 |
拼音 |
秋霧連雲白
ㄑㄧㄡ ㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄅㄞˊ
|
qiu wu lian yun bai
|
歸心浦漵懸
ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄣ ㄆㄨˇ ㄒㄩˋ ㄒㄩㄢˊ
|
gui xin pu xu xuan
|
津人空守纜
ㄐㄧㄣ ㄖㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄕㄡˇ ㄌㄢˇ
|
jin ren kong shou lan
|
村館復臨川
ㄘㄨㄣ ㄍㄨㄢˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ
|
cun guan fu lin chuan
|
篷隔蒼茫雨
ㄆㄥˊ ㄍㄜˊ ㄘㄤ ㄇㄤˊ ㄩˇ
|
peng ge cang mang yu
|
波連演漾田
ㄅㄛ ㄌㄧㄢˊ ㄧㄢˇ ㄧㄤˋ ㄊㄧㄢˊ
|
bo lian yan yang tian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系