| 原詩 |
拼音 |
荷畚至洛陽
ㄏㄜˊ ㄅㄣˇ ㄓˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ
|
he ben zhi luo yang
|
杖策遊北門
ㄓㄤˋ ㄘㄜˋ ㄧㄡˊ ㄅㄟˇ ㄇㄣˊ
|
zhang ce you bei men
|
天下盡兵甲
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄚˇ
|
tian xia jin bing jia
|
豺狼滿中原
ㄔㄞˊ ㄌㄤˊ ㄇㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˊ
|
chai lang man zhong yuan
|
明夷方遘患
ㄇㄧㄥˊ ㄧˊ ㄈㄤ ㄍㄡˋ ㄏㄨㄢˋ
|
ming yi fang gou huan
|
顧我徒崩犇
ㄍㄨˋ ㄨㄛˇ ㄊㄨˊ ㄅㄥ ㄅㄣ
|
gu wo tu beng ben
|
自慙菲薄才
ㄗˋ ㄘㄢˊ ㄈㄟˇ ㄅㄛˊ ㄘㄞˊ
|
zi can fei bo cai
|
誤蒙國士恩
ㄨˋ ㄇㄥˊ ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ ㄣ
|
wu meng guo shi en
|
位重任亦重
ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥˋ ㄖㄣˋ ㄧˋ ㄓㄨㄥˋ
|
wei zhong ren yi zhong
|
時危志彌敦
ㄕˊ ㄨㄟ ㄓˋ ㄇㄧˊ ㄉㄨㄣ
|
shi wei zhi mi dun
|
西北未及終
ㄒㄧ ㄅㄟˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧˊ ㄓㄨㄥ
|
xi bei wei ji zhong
|
東南不可吞
ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄣ
|
dong nan bu ke tun
|
進則耻保躬
ㄐㄧㄣˋ ㄗㄜˊ ㄔˇ ㄅㄠˇ ㄍㄨㄥ
|
jin ze chi bao gong
|
退乃爲觸藩
ㄊㄨㄟˋ ㄋㄞˇ ㄨㄟˋ ㄔㄨˋ ㄈㄢ
|
tui nai wei chu fan
|
歎息嵩山老
ㄊㄢˋ ㄒㄧ ㄙㄨㄥ ㄕㄢ ㄌㄠˇ
|
tan xi song shan lao
|
而後知其尊
ㄦˊ ㄏㄡˋ ㄓ ㄑㄧˊ ㄗㄨㄣ
|
er hou zhi qi zun
|
|
|