唐詩平行語料庫研究計畫
留別武陵袁丞
| 原詩 |
拼音 |
皇恩暫遷謫
ㄏㄨㄤˊ ㄣ ㄗㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄓㄜˊ
|
huang en zan qian zhe
|
待罪逢知己
ㄉㄞˋ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄥˊ ㄓ ㄐㄧˇ
|
dai zui feng zhi ji
|
從此武陵溪
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧ
|
cong ci wu ling xi
|
孤舟二千里
ㄍㄨ ㄓㄡ ㄦˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
gu zhou er qian li
|
桃花遺古岸
ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄧˊ ㄍㄨˇ ㄢˋ
|
tao hua yi gu an
|
金澗流春水
ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ
|
jin jian liu chun shui
|
誰識馬將軍
ㄕㄨㄟˊ ㄕˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ
|
shui shi ma jiang jun
|
忠貞抱生死
ㄓㄨㄥ ㄓㄣ ㄅㄠˋ ㄕㄥ ㄙˇ
|
zhong zhen bao sheng si
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系