唐詩平行語料庫研究計畫
獻高使君大酺作
| 原詩 |
拼音 |
肅穆郊禋畢
ㄙㄨˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄧㄣ ㄅㄧˋ
|
su mu jiao yin bi
|
工歌賞事幷
ㄍㄨㄥ ㄍㄜ ㄕㄤˇ ㄕˋ ㄅㄧㄥˋ
|
gong ge shang shi bing
|
三朝遵湛露
ㄙㄢ ㄔㄠˊ ㄗㄨㄣ ㄓㄢˋ ㄌㄨˋ
|
san chao zun zhan lu
|
一道洽仁明
ㄧ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄚˋ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
|
yi dao qia ren ming
|
布德言皆應
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄥ
|
bu de yan jie ying
|
無爲物自成
ㄨˊ ㄨㄟˋ ㄨˋ ㄗˋ ㄔㄥˊ
|
wu wei wu zi cheng
|
花添羅綺色
ㄏㄨㄚ ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄑㄧˇ ㄙㄜˋ
|
hua tian luo qi se
|
鶯亂管弦聲
ㄧㄥ ㄌㄨㄢˋ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄥ
|
ying luan guan xian sheng
|
獨有同高唱
ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄠ ㄔㄤˋ
|
du you tong gao chang
|
空陪樂太平
ㄎㄨㄥ ㄆㄟˊ ㄌㄜˋ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ
|
kong pei le tai ping
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系