唐詩平行語料庫研究計畫
留別安慶李太守
| 原詩 |
拼音 |
明牧念行子
ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄗ˙
|
ming mu nian xing zi
|
又言悲解攜
ㄧㄡˋ ㄧㄢˊ ㄅㄟ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ
|
you yan bei jie xie
|
初筵方落日
ㄔㄨ ㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ
|
chu yan fang luo ri
|
醉止到鳴雞
ㄗㄨㄟˋ ㄓˇ ㄉㄠˋ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧ
|
zui zhi dao ming ji
|
過客來自北
ㄍㄨㄛˋ ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ ㄗˋ ㄅㄟˇ
|
guo ke lai zi bei
|
大軍居在西
ㄉㄚˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄩ ㄗㄞˋ ㄒㄧ
|
da jun ju zai xi
|
兵家如討逆
ㄅㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄖㄨˊ ㄊㄠˇ ㄋㄧˋ
|
bing jia ru tao ni
|
敢以庶盤溪
ㄍㄢˇ ㄧˇ ㄕㄨˋ ㄆㄢˊ ㄒㄧ
|
gan yi shu pan xi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系