唐詩平行語料庫研究計畫


臨江亭五詠 三


原詩 拼音
城頭落暮暉
ㄔㄥˊ ㄊㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄏㄨㄟ
cheng tou luo mu hui
城外擣秋衣
ㄔㄥˊ ㄨㄞˋ ㄉㄠˇ ㄑㄧㄡ ㄧ
cheng wai dao qiu yi
江水青雲挹
ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄧˋ
jiang shui qing yun yi
蘆花白雪飛
ㄌㄨˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ ㄈㄟ
lu hua bai xue fei
南州王氣疾
ㄋㄢˊ ㄓㄡ ㄨㄤˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧˊ
nan zhou wang qi ji
東國海風微
ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄞˇ ㄈㄥ ㄨㄟ
dong guo hai feng wei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系