唐詩平行語料庫研究計畫
貽王處士子文
| 原詩 |
拼音 |
春草生洞渚
ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄕㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄓㄨˇ
|
chun cao sheng dong zhu
|
春風入上林
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄖㄨˋ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄣˊ
|
chun feng ru shang lin
|
春臯有黃鶴
ㄔㄨㄣ ㄍㄠ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˋ
|
chun gao you huang he
|
撫翮未揚音
ㄈㄨˇ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄧㄣ
|
fu he wei yang yin
|
王屋嘗嘉遁
ㄨㄤˊ ㄨ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄣˋ
|
wang wu chang jia dun
|
伊川復陸沈
ㄧ ㄔㄨㄢ ㄈㄨˋ ㄌㄨˋ ㄕㄣˇ
|
yi chuan fu lu shen
|
張弦鵾雞弄
ㄓㄤ ㄒㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄐㄧ ㄋㄨㄥˋ
|
zhang xian kun ji nong
|
閉室蓬蒿深
ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄆㄥˊ ㄏㄠ ㄕㄣ
|
bi shi peng hao shen
|
避地歌三樂
ㄅㄧˋ ㄉㄧˋ ㄍㄜ ㄙㄢ ㄌㄜˋ
|
bi di ge san le
|
遊山賦九吟
ㄧㄡˊ ㄕㄢ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄣˊ
|
you shan fu jiu yin
|
大君思左右
ㄉㄚˋ ㄐㄩㄣ ㄙ ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ
|
da jun si zuo you
|
無乃化黃金
ㄨˊ ㄋㄞˇ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ
|
wu nai hua huang jin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系