唐詩平行語料庫研究計畫


田家即事答崔二東臯作四首 三


原詩 拼音
念別求須臾
ㄋㄧㄢˋ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄡˊ ㄒㄩ ㄩˊ
nian bie qiu xu yu
忽至嚶鳴時
ㄏㄨ ㄓˋ ㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ
hu zhi ying ming shi
菜田燒故草
ㄘㄞˋ ㄊㄧㄢˊ ㄕㄠ ㄍㄨˋ ㄘㄠˇ
cai tian shao gu cao
初樹養新枝
ㄔㄨ ㄕㄨˋ ㄧㄤˇ ㄒㄧㄣ ㄓ
chu shu yang xin zhi
所寓非幽深
ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄈㄟ ㄧㄡ ㄕㄣ
suo yu fei you shen
夢寐相追隨
ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ
meng mei xiang zhui sui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系