唐詩平行語料庫研究計畫
安宜園林獻高使君
| 原詩 |
拼音 |
直道已三出
ㄓˊ ㄉㄠˋ ㄧˇ ㄙㄢ ㄔㄨ
|
zhi dao yi san chu
|
幸從江上迴
ㄒㄧㄥˋ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄏㄨㄟˊ
|
xing cong jiang shang hui
|
新居茅茨逈
ㄒㄧㄣ ㄐㄩ ㄇㄠˊ ㄘˊ ㄐㄩㄥˇ
|
xin ju mao ci jiong
|
起見秋雲開
ㄑㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄩㄣˊ ㄎㄞ
|
qi jian qiu yun kai
|
十里次舟楫
ㄕˊ ㄌㄧˇ ㄘˋ ㄓㄡ ㄐㄧˊ
|
shi li ci zhou ji
|
二橋交往來
ㄦˋ ㄑㄧㄠˊ ㄐㄧㄠ ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ
|
er qiao jiao wang lai
|
楚言滿鄰里
ㄔㄨˇ ㄧㄢˊ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˇ
|
chu yan man lin li
|
鴈呌喧池臺
ㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄩㄢ ㄔˊ ㄊㄞˊ
|
yan jiao xuan chi tai
|
魚鱉樂仁政
ㄩˊ ㄅㄧㄝ ㄌㄜˋ ㄖㄣˊ ㄓㄥˋ
|
yu bie le ren zheng
|
浮沈亦至哉
ㄈㄨˊ ㄕㄣˇ ㄧˋ ㄓˋ ㄗㄞ
|
fu shen yi zhi zai
|
小山宜大隱
ㄒㄧㄠˇ ㄕㄢ ㄧˊ ㄉㄚˋ ㄧㄣˇ
|
xiao shan yi da yin
|
要自望蓬萊
ㄧㄠˋ ㄗˋ ㄨㄤˋ ㄆㄥˊ ㄌㄞˊ
|
yao zi wang peng lai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系