唐詩平行語料庫研究計畫
題辨覺精舍
| 原詩 |
拼音 |
朝隨秋雲陰
ㄔㄠˊ ㄙㄨㄟˊ ㄑㄧㄡ ㄩㄣˊ ㄧㄣ
|
chao sui qiu yun yin
|
乃至青松林
ㄋㄞˇ ㄓˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
nai zhi qing song lin
|
花閣空中遠
ㄏㄨㄚ ㄍㄜˊ ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄩㄢˇ
|
hua ge kong zhong yuan
|
方池巖下深
ㄈㄤ ㄔˊ ㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄣ
|
fang chi yan xia shen
|
竹風亂天語
ㄓㄨˊ ㄈㄥ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄩˇ
|
zhu feng luan tian yu
|
溪響成龍吟
ㄒㄧ ㄒㄧㄤˇ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄣˊ
|
xi xiang cheng long yin
|
試問真君子
ㄕˋ ㄨㄣˋ ㄓㄣ ㄐㄩㄣ ㄗ˙
|
shi wen zhen jun zi
|
遊山非世心
ㄧㄡˊ ㄕㄢ ㄈㄟ ㄕˋ ㄒㄧㄣ
|
you shan fei shi xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系