唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 享太廟樂章 光大舞
| 原詩 |
拼音 |
肅肅藝祖
ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄧˋ ㄗㄨˇ
|
su su yi zu
|
滔滔濬源
ㄊㄠ ㄊㄠ ㄐㄩㄣˋ ㄩㄢˊ
|
tao tao jun yuan
|
有雄玉劍
ㄧㄡˇ ㄒㄩㄥˊ ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ
|
you xiong yu jian
|
作鎮金門
ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄇㄣˊ
|
zuo zhen jin men
|
玄王貽緒
ㄒㄩㄢˊ ㄨㄤˊ ㄧˊ ㄒㄩˋ
|
xuan wang yi xu
|
后稷謀孫
ㄏㄡˋ ㄐㄧˋ ㄇㄡˊ ㄙㄨㄣ
|
hou ji mou sun
|
肇禋九廟
ㄓㄠˋ ㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄧㄠˋ
|
zhao yin jiu miao
|
四海來尊
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄌㄞˊ ㄗㄨㄣ
|
si hai lai zun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系