唐詩平行語料庫研究計畫
霽後貽馬十二巽
| 原詩 |
拼音 |
高天風雨散
ㄍㄠ ㄊㄧㄢ ㄈㄥ ㄩˇ ㄙㄢˋ
|
gao tian feng yu san
|
清氣在園林
ㄑㄧㄥ ㄑㄧˋ ㄗㄞˋ ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ
|
qing qi zai yuan lin
|
況我夜初靜
ㄎㄨㄤˋ ㄨㄛˇ ㄧㄝˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄥˋ
|
kuang wo ye chu jing
|
當軒鳴綠琴
ㄉㄤ ㄒㄩㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄩˋ ㄑㄧㄣˊ
|
dang xuan ming lv qin
|
雲開北堂月
ㄩㄣˊ ㄎㄞ ㄅㄟˇ ㄊㄤˊ ㄩㄝˋ
|
yun kai bei tang yue
|
庭滿南山陰
ㄊㄧㄥˊ ㄇㄢˇ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄧㄣ
|
ting man nan shan yin
|
不見長裾者
ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤˇ ㄐㄩ ㄓㄜˇ
|
bu jian zhang ju zhe
|
空歌遊子吟
ㄎㄨㄥ ㄍㄜ ㄧㄡˊ ㄗ˙ ㄧㄣˊ
|
kong ge you zi yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系