唐詩平行語料庫研究計畫
雜詠五首 幽人居
| 原詩 |
拼音 |
幽人下山徑
ㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ㄐㄧㄥˋ
|
you ren xia shan jing
|
去去夾青林
ㄑㄩˋ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄣˊ
|
qu qu jia qing lin
|
滑處莓苔濕
ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨˋ ㄇㄟˊ ㄊㄞˊ ㄕ
|
hua chu mei tai shi
|
暗中蘿薜深
ㄢˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄅㄧˋ ㄕㄣ
|
an zhong luo bi shen
|
春朝煙雨散
ㄔㄨㄣ ㄔㄠˊ ㄧㄢ ㄩˇ ㄙㄢˋ
|
chun chao yan yu san
|
猶帶浮雲陰
ㄧㄡˊ ㄉㄞˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄧㄣ
|
you dai fu yun yin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系