唐詩平行語料庫研究計畫
雜詠五首 池邊鶴
原詩 |
拼音 |
舞鶴傍池邊
ㄨˇ ㄏㄜˋ ㄅㄤˋ ㄔˊ ㄅㄧㄢ
|
wu he bang chi bian
|
水清毛羽鮮
ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ ㄇㄠˊ ㄩˇ ㄒㄧㄢ
|
shui qing mao yu xian
|
立如依岸雪
ㄌㄧˋ ㄖㄨˊ ㄧ ㄢˋ ㄒㄩㄝˇ
|
li ru yi an xue
|
飛似向池泉
ㄈㄟ ㄕˋ ㄒㄧㄤˋ ㄔˊ ㄑㄩㄢˊ
|
fei shi xiang chi quan
|
江海雖言曠
ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄙㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄎㄨㄤˋ
|
jiang hai sui yan kuang
|
無如君子前
ㄨˊ ㄖㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄑㄧㄢˊ
|
wu ru jun zi qian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系