唐詩平行語料庫研究計畫
滿公房
| 原詩 |
拼音 |
世界蓮花藏
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄘㄤˊ
|
shi jie lian hua cang
|
行人香火緣
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ ㄩㄢˊ
|
xing ren xiang huo yuan
|
燈王照不盡
ㄉㄥ ㄨㄤˊ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˇ
|
deng wang zhao bu jin
|
中夜寂相傳
ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ
|
zhong ye ji xiang chuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系