唐詩平行語料庫研究計畫
過方尊師院
| 原詩 |
拼音 |
羽客北山尋
ㄩˇ ㄎㄜˋ ㄅㄟˇ ㄕㄢ ㄒㄩㄣˊ
|
yu ke bei shan xun
|
草堂松徑深
ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄣ
|
cao tang song jing shen
|
養神宗示法
ㄧㄤˇ ㄕㄣˊ ㄗㄨㄥ ㄕˋ ㄈㄚˇ
|
yang shen zong shi fa
|
得道不知心
ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ ㄅㄨˋ ㄓ ㄒㄧㄣ
|
de dao bu zhi xin
|
洞戶逢雙履
ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨˋ ㄈㄥˊ ㄕㄨㄤ ㄌㄩˇ
|
dong hu feng shuang lv
|
寥天有一琴
ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄧ ㄑㄧㄣˊ
|
liao tian you yi qin
|
更登玄圃上
ㄍㄥˋ ㄉㄥ ㄒㄩㄢˊ ㄆㄨˇ ㄕㄤˋ
|
geng deng xuan pu shang
|
仍種杏成林
ㄖㄥˊ ㄓㄨㄥˇ ㄒㄧㄥˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄣˊ
|
reng zhong xing cheng lin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系