唐詩平行語料庫研究計畫
宿太平觀
| 原詩 |
拼音 |
夕到玉京寢
ㄒㄧ ㄉㄠˋ ㄩˋ ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄣˇ
|
xi dao yu jing qin
|
窅冥雲漢低
ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄏㄢˋ ㄉㄧ
|
yao ming yun han di
|
魂交仙室蝶
ㄏㄨㄣˊ ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄢ ㄕˋ ㄉㄧㄝˊ
|
hun jiao xian shi die
|
曙聽羽人雞
ㄕㄨˇ ㄊㄧㄥ ㄩˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧ
|
shu ting yu ren ji
|
滴瀝花上露
ㄉㄧ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚ ㄕㄤˋ ㄌㄨˋ
|
di li hua shang lu
|
清泠松下谿
ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄥˊ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧ
|
qing ling song xia xi
|
明當訪真隱
ㄇㄧㄥˊ ㄉㄤ ㄈㄤˇ ㄓㄣ ㄧㄣˇ
|
ming dang fang zhen yin
|
揮手入無倪
ㄏㄨㄟ ㄕㄡˇ ㄖㄨˋ ㄨˊ ㄋㄧˊ
|
hui shou ru wu ni
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系