| 原詩 |
拼音 |
物在人亡無見期
ㄨˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄤˊ ㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧ
|
wu zai ren wang wu jian qi
|
閑庭繫馬不勝悲
ㄒㄧㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧˋ ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄅㄟ
|
xian ting xi ma bu sheng bei
|
窓前綠竹生空地
ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄩˋ ㄓㄨˊ ㄕㄥ ㄎㄨㄥˋ ㄉㄧˋ
|
chuang qian lv zhu sheng kong di
|
門外青山如舊時
ㄇㄣˊ ㄨㄞˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄡˋ ㄕˊ
|
men wai qing shan ru jiu shi
|
悵望秋天鳴墜葉
ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄟˋ ㄧㄝˋ
|
chang wang qiu tian ming zhui ye
|
巑岏枯柳宿寒鴟
ㄘㄨㄢˊ ㄨㄢˊ ㄎㄨ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄨˋ ㄏㄢˊ ㄔ
|
cuan wan ku liu su han chi
|
憶君淚落東流水
ㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄟˋ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
|
yi jun lei luo dong liu shui
|
歲歲花開知爲誰
ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄓ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˊ
|
sui sui hua kai zhi wei shui
|
|
|