唐詩平行語料庫研究計畫


送竇參軍


原詩 拼音
城南送歸客
ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄙㄨㄥˋ ㄍㄨㄟ ㄎㄜˋ
cheng nan song gui ke
舉酒對林巒
ㄐㄩˇ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄨㄢˊ
ju jiu dui lin luan
暄鳥迎風囀
ㄒㄩㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄧㄥˊ ㄈㄥ ㄓㄨㄢˋ
xuan niao ying feng zhuan
春衣度雨寒
ㄔㄨㄣ ㄧ ㄉㄨˋ ㄩˇ ㄏㄢˊ
chun yi du yu han
桃花開翠幕
ㄊㄠˊ ㄏㄨㄚ ㄎㄞ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄨˋ
tao hua kai cui mu
柳色拂金鞍
ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄢ
liu se fu jin an
公子何時至
ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄓˋ
gong zi he shi zhi
無令芳草闌
ㄨˊ ㄌㄧㄥˋ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄌㄢˊ
wu ling fang cao lan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系