唐詩平行語料庫研究計畫


送錢子入京


原詩 拼音
夜夢還京北
ㄧㄝˋ ㄇㄥˋ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄥ ㄅㄟˇ
ye meng hai jing bei
鄉心恨擣衣
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄣ ㄏㄣˋ ㄉㄠˇ ㄧ
xiang xin hen dao yi
朝逢入秦使
ㄔㄠˊ ㄈㄥˊ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕˇ
chao feng ru qin shi
走馬喚君歸
ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄟ
zou ma huan jun gui
驛路清霜下
ㄧˋ ㄌㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ
yi lu qing shuang xia
關門黃葉稀
ㄍㄨㄢ ㄇㄣˊ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄒㄧ
guan men huang ye xi
還家應信宿
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ ㄙㄨˋ
hai jia ying xin su
看子速如飛
ㄎㄢˋ ㄗ˙ ㄙㄨˋ ㄖㄨˊ ㄈㄟ
kan zi su ru fei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系