唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 享太廟樂章 昭和
| 原詩 |
拼音 |
道洽二儀交泰
ㄉㄠˋ ㄑㄧㄚˋ ㄦˋ ㄧˊ ㄐㄧㄠ ㄊㄞˋ
|
dao qia er yi jiao tai
|
時休四宇和平
ㄕˊ ㄒㄧㄡ ㄙˋ ㄩˇ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
|
shi xiu si yu he ping
|
環珮肅於庭實
ㄏㄨㄢˊ ㄆㄟˋ ㄙㄨˋ ㄩˊ ㄊㄧㄥˊ ㄕˊ
|
huan pei su yu ting shi
|
鍾石揚乎頌聲
ㄓㄨㄥ ㄕˊ ㄧㄤˊ ㄏㄨ ㄙㄨㄥˋ ㄕㄥ
|
zhong shi yang hu song sheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系