| 原詩 |
拼音 |
鮫人潛織水底居
ㄐㄧㄠ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄓ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧˇ ㄐㄩ
|
jiao ren qian zhi shui di ju
|
側身上下隨遊魚
ㄘㄜˋ ㄕㄣ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ ㄙㄨㄟˊ ㄧㄡˊ ㄩˊ
|
ce shen shang xia sui you yu
|
輕綃文綵不可識
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄠ ㄨㄣˊ ㄘㄞˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕˊ
|
qing xiao wen cai bu ke shi
|
夜夜澄波連月色
ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄅㄛ ㄌㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ
|
ye ye cheng bo lian yue se
|
有時寄宿來城市
ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄐㄧˋ ㄙㄨˋ ㄌㄞˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ
|
you shi ji su lai cheng shi
|
海島青冥無極已
ㄏㄞˇ ㄉㄠˇ ㄑㄧㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄨˊ ㄐㄧˊ ㄧˇ
|
hai dao qing ming wu ji yi
|
泣珠報恩君莫辭
ㄑㄧˋ ㄓㄨ ㄅㄠˋ ㄣ ㄐㄩㄣ ㄇㄛˋ ㄘˊ
|
qi zhu bao en jun mo ci
|
今年相見明年期
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧ
|
jin nian xiang jian ming nian qi
|
始知萬族無不有
ㄕˇ ㄓ ㄨㄢˋ ㄗㄨˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˇ
|
shi zhi wan zu wu bu you
|
百尺深泉架戶牖
ㄅㄞˇ ㄔˇ ㄕㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄚˋ ㄏㄨˋ ㄧㄡˇ
|
bai chi shen quan jia hu you
|
鳥沒空山誰復望
ㄋㄧㄠˇ ㄇㄟˊ ㄎㄨㄥ ㄕㄢ ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄨㄤˋ
|
niao mei kong shan shui fu wang
|
一望雲濤堪白首
ㄧ ㄨㄤˋ ㄩㄣˊ ㄊㄠ ㄎㄢ ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ
|
yi wang yun tao kan bai shou
|
|
|