唐詩平行語料庫研究計畫
送崔侍御赴京
| 原詩 |
拼音 |
綠槐蔭長路
ㄌㄩˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄓㄤˇ ㄌㄨˋ
|
lv huai yin zhang lu
|
駿馬垂青絲
ㄐㄩㄣˋ ㄇㄚˇ ㄔㄨㄟˊ ㄑㄧㄥ ㄙ
|
jun ma chui qing si
|
柱史謁承明
ㄓㄨˋ ㄕˇ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ
|
zhu shi ye cheng ming
|
翩翩將有期
ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄧㄡˇ ㄑㄧ
|
pian pian jiang you qi
|
千官大朝日
ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄓㄠ ㄖˋ
|
qian guan da zhao ri
|
奏事臨赤墀
ㄗㄡˋ ㄕˋ ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ ㄔˊ
|
zou shi lin chi chi
|
肅肅儀仗裏
ㄙㄨˋ ㄙㄨˋ ㄧˊ ㄓㄤˋ ㄌㄧˇ
|
su su yi zhang li
|
風生鷹隼姿
ㄈㄥ ㄕㄥ ㄧㄥ ㄙㄨㄣˇ ㄗ
|
feng sheng ying sun zi
|
一從登甲科
ㄧ ㄘㄨㄥˊ ㄉㄥ ㄐㄧㄚˇ ㄎㄜ
|
yi cong deng jia ke
|
三拜皆憲司
ㄙㄢ ㄅㄞˋ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄢˋ ㄙ
|
san bai jie xian si
|
按俗又如此
ㄢˋ ㄙㄨˊ ㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ
|
an su you ru ci
|
爲郎何太遲
ㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄏㄜˊ ㄊㄞˋ ㄔˊ
|
wei lang he tai chi
|
送君暮春月
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄣ ㄩㄝˋ
|
song jun mu chun yue
|
花落城南陲
ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄟˊ
|
hua luo cheng nan chui
|
惜別醉芳草
ㄒㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄤ ㄘㄠˇ
|
xi bie zui fang cao
|
前山勞夢思
ㄑㄧㄢˊ ㄕㄢ ㄌㄠˊ ㄇㄥˋ ㄙ
|
qian shan lao meng si
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系