| 原詩 |
拼音 |
高山代郡東接燕
ㄍㄠ ㄕㄢ ㄉㄞˋ ㄐㄩㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄝ ㄧㄢˋ
|
gao shan dai jun dong jie yan
|
鴈門胡人家近邊
ㄧㄢˋ ㄇㄣˊ ㄏㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄧㄢ
|
yan men hu ren jia jin bian
|
解放胡鷹逐塞鳥
ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ ㄏㄨˊ ㄧㄥ ㄓㄨˊ ㄙㄞ ㄋㄧㄠˇ
|
jie fang hu ying zhu sai niao
|
能將代馬獵秋田
ㄋㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢˊ
|
neng jiang dai ma lie qiu tian
|
山頭野火寒多燒
ㄕㄢ ㄊㄡˊ ㄧㄝˇ ㄏㄨㄛˇ ㄏㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄕㄠ
|
shan tou ye huo han duo shao
|
雨裏孤峰濕作煙
ㄩˇ ㄌㄧˇ ㄍㄨ ㄈㄥ ㄕ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄢ
|
yu li gu feng shi zuo yan
|
聞道遼西無鬬戰
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄠˊ ㄒㄧ ㄨˊ ㄉㄡˋ ㄓㄢˋ
|
wen dao liao xi wu dou zhan
|
時時醉向酒家眠
ㄕˊ ㄕˊ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄚ ㄇㄧㄢˊ
|
shi shi zui xiang jiu jia mian
|
|
|