| 原詩 |
拼音 |
蓮花梵字本從天
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄈㄢˋ ㄗˋ ㄅㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ
|
lian hua fan zi ben cong tian
|
華省仙郎早悟禪
ㄏㄨㄚˊ ㄕㄥˇ ㄒㄧㄢ ㄌㄤˊ ㄗㄠˇ ㄨˋ ㄔㄢˊ
|
hua sheng xian lang zao wu chan
|
三點成伊猶有想
ㄙㄢ ㄉㄧㄢˇ ㄔㄥˊ ㄧ ㄧㄡˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄤˇ
|
san dian cheng yi you you xiang
|
一觀如幻自忘筌
ㄧ ㄍㄨㄢ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄢˋ ㄗˋ ㄨㄤˋ ㄑㄩㄢˊ
|
yi guan ru huan zi wang quan
|
爲文已變當時體
ㄨㄟˋ ㄨㄣˊ ㄧˇ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄤ ㄕˊ ㄊㄧˇ
|
wei wen yi bian dang shi ti
|
入用還推間氣賢
ㄖㄨˋ ㄩㄥˋ ㄏㄞˊ ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄢˊ
|
ru yong hai tui jian qi xian
|
應同羅漢無名欲
ㄧㄥ ㄊㄨㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ㄏㄢˋ ㄨˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ
|
ying tong luo han wu ming yu
|
故作馮唐老歲年
ㄍㄨˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥˊ ㄊㄤˊ ㄌㄠˇ ㄙㄨㄟˋ ㄋㄧㄢˊ
|
gu zuo feng tang lao sui nian
|
|
|