唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
青扈繞青林ㄑㄧㄥㄏㄨˋ ㄖㄠˋ ㄑㄧㄥㄌㄧㄣˊ	qing hu rao qing lin
翩翾陋體一微禽ㄆㄧㄢㄒㄩㄢㄌㄡˋ ㄊㄧˇ ㄧㄨㄟㄑㄧㄣˊ	pian xuan lou ti yi wei qin
不應常在藩籬下ㄅㄨˋ ㄧㄥㄔㄤˊ ㄗㄞˋ ㄈㄢㄌㄧˊ ㄒㄧㄚˋ	bu ying chang zai fan li xia
他日凌雲誰見心ㄊㄚㄖˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣ	ta ri ling yun shui jian xin

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系