唐詩平行語料庫研究計畫


輞川集二十首 漆園


原詩 拼音
好閑早成性
ㄏㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄠˇ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
hao xian zao cheng xing
果此諧宿諾
ㄍㄨㄛˇ ㄘˇ ㄒㄧㄝˊ ㄙㄨˋ ㄋㄨㄛˋ
guo ci xie su nuo
今日漆園游
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄑㄧ ㄩㄢˊ ㄧㄡˊ
jin ri qi yuan you
還同莊叟樂
ㄏㄞˊ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄙㄡˇ ㄌㄜˋ
hai tong zhuang sou le


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系