唐詩平行語料庫研究計畫


田園樂七首 七


原詩 拼音
酌酒會臨泉水
ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ
zhuo jiu hui lin quan shui
抱琴好倚長松
ㄅㄠˋ ㄑㄧㄣˊ ㄏㄠˇ ㄧˇ ㄓㄤˇ ㄙㄨㄥ
bao qin hao yi zhang song
南園露葵朝折
ㄋㄢˊ ㄩㄢˊ ㄌㄨˋ ㄎㄨㄟˊ ㄔㄠˊ ㄓㄜˊ
nan yuan lu kui chao zhe
東谷黃粱夜舂
ㄉㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄥ
dong gu huang liang ye chong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系