唐詩平行語料庫研究計畫

闕題二首 二


原詩 拼音
相看不忍發
ㄒㄧㄤ ㄎㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄈㄚ 		xiang kan bu ren fa
慘淡暮潮平
ㄘㄢˇ ㄉㄢˋ ㄇㄨˋ ㄔㄠˊ ㄆㄧㄥˊ 		can dan mu chao ping
語罷更攜手
ㄩˇ ㄅㄚˋ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ 		yu ba geng xie shou
月明洲渚生
ㄩㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄡ ㄓㄨˇ ㄕㄥ 		yue ming zhou zhu sheng

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系