唐詩平行語料庫研究計畫

相思


原詩 拼音
紅豆生南國
ㄏㄨㄥˊ ㄉㄡˋ ㄕㄥ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ 		hong dou sheng nan guo
秋來發故枝
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄈㄚ ㄍㄨˋ ㄓ 		qiu lai fa gu zhi
願君多采擷
ㄩㄢˋ ㄐㄩㄣ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˇ ㄒㄧㄝˊ 		yuan jun duo cai xie
此物最相思
ㄘˇ ㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄙ 		ci wu zui xiang si

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系