唐詩平行語料庫研究計畫
山茱萸
| 原詩 |
拼音 |
朱實山下開
ㄓㄨ ㄕˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄎㄞ
|
zhu shi shan xia kai
|
清香寒更發
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄏㄢˊ ㄍㄥˋ ㄈㄚ
|
qing xiang han geng fa
|
幸與叢桂花
ㄒㄧㄥˋ ㄩˇ ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄟˋ ㄏㄨㄚ
|
xing yu cong gui hua
|
窗前向秋月
ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄩㄝˋ
|
chuang qian xiang qiu yue
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系