唐詩平行語料庫研究計畫

雜詩三首 二


原詩 拼音
君自故鄉來
ㄐㄩㄣ ㄗˋ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄞˊ 		jun zi gu xiang lai
應知故鄉事
ㄧㄥ ㄓ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄕˋ 		ying zhi gu xiang shi
來日綺窗前
ㄌㄞˊ ㄖˋ ㄑㄧˇ ㄔㄨㄤ ㄑㄧㄢˊ 		lai ri qi chuang qian
寒梅着花未
ㄏㄢˊ ㄇㄟˊ ㄓㄜ˙ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ 		han mei zhe hua wei

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系