唐詩平行語料庫研究計畫
雜詩三首 一
| 原詩 |
拼音 |
家住孟津河
ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ
|
jia zhu meng jin he
|
門對孟津口
ㄇㄣˊ ㄉㄨㄟˋ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄣ ㄎㄡˇ
|
men dui meng jin kou
|
常有江南船
ㄔㄤˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄔㄨㄢˊ
|
chang you jiang nan chuan
|
寄書家中否
ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄐㄧㄚ ㄓㄨㄥ ㄈㄡˇ
|
ji shu jia zhong fou
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系