唐詩平行語料庫研究計畫

聞裴秀才迪吟詩因戲贈


原詩 拼音
猿吟一何苦
ㄩㄢˊ ㄧㄣˊ ㄧ ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ 		yuan yin yi he ku
愁朝復悲夕
ㄔㄡˊ ㄔㄠˊ ㄈㄨˋ ㄅㄟ ㄒㄧ 		chou chao fu bei xi
莫作巫峽聲
ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨ ㄒㄧㄚˊ ㄕㄥ 		mo zuo wu xia sheng
腸斷秋江客
ㄔㄤˊ ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄤ ㄎㄜˋ 		chang duan qiu jiang ke

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系