唐詩平行語料庫研究計畫

輞川集 白石灘


原詩 拼音
清淺白石灘
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄢˇ ㄅㄞˊ ㄕˊ ㄊㄢ 		qing qian bai shi tan
綠蒲向堪把
ㄌㄩˋ ㄆㄨˊ ㄒㄧㄤˋ ㄎㄢ ㄅㄚˇ 		lv pu xiang kan ba
家住水東西
ㄐㄧㄚ ㄓㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ 		jia zhu shui dong xi
浣紗明月下
ㄏㄨㄢˋ ㄕㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ 		huan sha ming yue xia

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系