唐詩平行語料庫研究計畫


輞川集 欒家瀨


原詩 拼音
颯颯秋雨中
ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄑㄧㄡ ㄩˇ ㄓㄨㄥ
sa sa qiu yu zhong
淺淺石溜瀉
ㄑㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˇ ㄕˊ ㄌㄧㄡ ㄒㄧㄝˋ
qian qian shi liu xie
跳波自相濺
ㄊㄧㄠˋ ㄅㄛ ㄗˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
tiao bo zi xiang jian
白鷺驚復下
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄚˋ
bai lu jing fu xia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系