唐詩平行語料庫研究計畫


哭祖六自虛


原詩 拼音
否極嘗聞泰
ㄈㄡˇ ㄐㄧˊ ㄔㄤˊ ㄨㄣˊ ㄊㄞˋ
fou ji chang wen tai
嗟君獨不然
ㄐㄧㄝ ㄐㄩㄣ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ
jie jun du bu ran
憫凶纔稚齒
ㄇㄧㄣˇ ㄒㄩㄥ ㄘㄞˊ ㄓˋ ㄔˇ
min xiong cai zhi chi
羸疾主中年
ㄌㄟˊ ㄐㄧˊ ㄓㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄋㄧㄢˊ
lei ji zhu zhong nian
餘力文章秀
ㄩˊ ㄌㄧˋ ㄨㄣˊ ㄓㄤ ㄒㄧㄡˋ
yu li wen zhang xiu
生知禮樂全
ㄕㄥ ㄓ ㄌㄧˇ ㄌㄜˋ ㄑㄩㄢˊ
sheng zhi li le quan
翰留天帳覽
ㄏㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄤˋ ㄌㄢˇ
han liu tian zhang lan
詞入帝宮傳
ㄘˊ ㄖㄨˋ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄨㄢˊ
ci ru di gong chuan
國訝終軍少
ㄍㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄕㄠˇ
guo ya zhong jun shao
人知賈誼賢
ㄖㄣˊ ㄓ ㄐㄧㄚˇ ㄧˋ ㄒㄧㄢˊ
ren zhi jia yi xian
公卿盡虛左
ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄩ ㄗㄨㄛˇ
gong qing jin xu zuo
朋識共推先
ㄆㄥˊ ㄕˊ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄨㄟ ㄒㄧㄢ
peng shi gong tui xian
不恨依窮轍
ㄅㄨˋ ㄏㄣˋ ㄧ ㄑㄩㄥˊ ㄓㄜˊ
bu hen yi qiong zhe
終期濟巨川
ㄓㄨㄥ ㄑㄧ ㄐㄧˋ ㄐㄩˋ ㄔㄨㄢ
zhong qi ji ju chuan
才雄望羔雁
ㄘㄞˊ ㄒㄩㄥˊ ㄨㄤˋ ㄍㄠ ㄧㄢˋ
cai xiong wang gao yan
壽促背貂蟬
ㄕㄡˋ ㄘㄨˋ ㄅㄟˋ ㄉㄧㄠ ㄔㄢˊ
shou cu bei diao chan
福善聞前錄
ㄈㄨˊ ㄕㄢˋ ㄨㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨˋ
fu shan wen qian lu
殲良昧上玄
ㄐㄧㄢ ㄌㄧㄤˊ ㄇㄟˋ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄢˊ
jian liang mei shang xuan
何辜鎩鸞翮
ㄏㄜˊ ㄍㄨ ㄕㄚ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄜˊ
he gu sha luan he
底事碎龍泉
ㄉㄧˇ ㄕˋ ㄙㄨㄟˋ ㄌㄨㄥˊ ㄑㄩㄢˊ
di shi sui long quan
鵩起長沙賦
ㄈㄨˊ ㄑㄧˇ ㄓㄤˇ ㄕㄚ ㄈㄨˋ
fu qi zhang sha fu
麟終曲阜編
ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄩ ㄈㄨˋ ㄅㄧㄢ
lin zhong qu fu bian
域中君道廣
ㄩˋ ㄓㄨㄥ ㄐㄩㄣ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄤˇ
yu zhong jun dao guang
海內我情偏
ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ ㄨㄛˇ ㄑㄧㄥˊ ㄆㄧㄢ
hai nei wo qing pian
乍失疑猶見
ㄓㄚˋ ㄕ ㄧˊ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄢˋ
zha shi yi you jian
沈思悟絕緣
ㄕㄣˇ ㄙ ㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄩㄢˊ
shen si wu jue yuan
生前不忍別
ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄅㄧㄝˊ
sheng qian bu ren bie
死後向誰宣
ㄙˇ ㄏㄡˋ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˊ ㄒㄩㄢ
si hou xiang shui xuan
爲此情難盡
ㄨㄟˋ ㄘˇ ㄑㄧㄥˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄣˇ
wei ci qing nan jin
彌令憶更纏
ㄇㄧˊ ㄌㄧㄥˋ ㄧˋ ㄍㄥˋ ㄔㄢˊ
mi ling yi geng chan
本家清渭曲
ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄑㄩ
ben jia qing wei qu
歸葬舊塋邊
ㄍㄨㄟ ㄗㄤˋ ㄐㄧㄡˋ ㄧㄥˊ ㄅㄧㄢ
gui zang jiu ying bian
永去長安道
ㄩㄥˇ ㄑㄩˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄉㄠˋ
yong qu zhang an dao
徒聞京兆阡
ㄊㄨˊ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄓㄠˋ ㄑㄧㄢ
tu wen jing zhao qian
旌車出郊甸
ㄐㄧㄥ ㄔㄜ ㄔㄨ ㄐㄧㄠ ㄉㄧㄢ
jing che chu jiao dian
鄉國隱雲天
ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ㄊㄧㄢ
xiang guo yin yun tian
定作無期別
ㄉㄧㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧ ㄅㄧㄝˊ
ding zuo wu qi bie
寧同舊日旋
ㄋㄧㄥˊ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˋ ㄖˋ ㄒㄩㄢˊ
ning tong jiu ri xuan
候門家屬苦
ㄏㄡˋ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄕㄨˇ ㄎㄨˇ
hou men jia shu ku
行路國人憐
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ ㄌㄧㄢˊ
xing lu guo ren lian
送客哀難進
ㄙㄨㄥˋ ㄎㄜˋ ㄞ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄣˋ
song ke ai nan jin
征途泥復前
ㄓㄥ ㄊㄨˊ ㄋㄧˊ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄢˊ
zheng tu ni fu qian
贈言爲挽曲
ㄗㄥˋ ㄧㄢˊ ㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄑㄩ
zeng yan wei wan qu
奠席是離筵
ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧˊ ㄕˋ ㄌㄧˊ ㄧㄢˊ
dian xi shi li yan
念昔同攜手
ㄋㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄝˊ ㄕㄡˇ
nian xi tong xie shou
風期不暫捐
ㄈㄥ ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄐㄩㄢ
feng qi bu zan juan
南山俱隱逸
ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄐㄩˋ ㄧㄣˇ ㄧˋ
nan shan ju yin yi
東洛類神仙
ㄉㄨㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
dong luo lei shen xian
未省音容間
ㄨㄟˋ ㄕㄥˇ ㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄐㄧㄢ
wei sheng yin rong jian
那堪生死遷
ㄋㄚˋ ㄎㄢ ㄕㄥ ㄙˇ ㄑㄧㄢ
na kan sheng si qian
花時金谷飲
ㄏㄨㄚ ㄕˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄧㄣˇ
hua shi jin gu yin
月夜竹林眠
ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ㄓㄨˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄧㄢˊ
yue ye zhu lin mian
滿地傳都賦
ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄡ ㄈㄨˋ
man di chuan dou fu
傾朝看藥船
ㄑㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄎㄢˋ ㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˊ
qing chao kan yao chuan
羣公咸屬目
ㄑㄩㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˊ ㄕㄨˇ ㄇㄨˋ
qun gong xian shu mu
微物敢齊肩
ㄨㄟ ㄨˋ ㄍㄢˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄢ
wei wu gan qi jian
謬合同人旨
ㄇㄧㄡˋ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓˇ
miu he tong ren zhi
而將玉樹連
ㄦˊ ㄐㄧㄤ ㄩˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄢˊ
er jiang yu shu lian
不期先挂劒
ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄚˋ ㄐㄧㄢˋ
bu qi xian gua jian
長恐後施鞭
ㄓㄤˇ ㄎㄨㄥˇ ㄏㄡˋ ㄕ ㄅㄧㄢ
zhang kong hou shi bian
爲善吾無矣
ㄨㄟˋ ㄕㄢˋ ㄨˊ ㄨˊ ㄧˇ
wei shan wu wu yi
知音子絕焉
ㄓ ㄧㄣ ㄗ˙ ㄐㄩㄝˊ ㄧㄢ
zhi yin zi jue yan
琴聲縱不沒
ㄑㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄗㄨㄥˋ ㄅㄨˋ ㄇㄟˊ
qin sheng zong bu mei
終亦繼悲弦
ㄓㄨㄥ ㄧˋ ㄐㄧˋ ㄅㄟ ㄒㄧㄢˊ
zhong yi ji bei xian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系