唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 享太廟樂章 舒和


原詩 拼音
聖敬通神光七廟
ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄤ ㄑㄧ ㄇㄧㄠˋ
sheng jing tong shen guang qi miao
靈心薦祚和萬方
ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄜˊ ㄨㄢˋ ㄈㄤ
ling xin jian zuo he wan fang
嚴禋克配鴻基遠
ㄧㄢˊ ㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄆㄟˋ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧ ㄩㄢˇ
yan yin ke pei hong ji yuan
明德惟馨鳳曆昌
ㄇㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ ㄈㄥˋ ㄌㄧˋ ㄔㄤ
ming de wei xin feng li chang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系