唐詩平行語料庫研究計畫


閒坐


原詩 拼音
婆娑放雞犬
ㄆㄛˊ ㄙㄨㄛ ㄈㄤˋ ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ
po suo fang ji quan
嬉戲任兒童
ㄒㄧ ㄒㄧˋ ㄖㄣˋ ㄦˊ ㄊㄨㄥˊ
xi xi ren er tong
閒坐槐陰下
ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ
xian zuo huai yin xia
開襟向晚風
ㄎㄞ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄤˋ ㄨㄢˇ ㄈㄥ
kai jin xiang wan feng
漚麻池水裏
ㄡ ㄇㄚˊ ㄔˊ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˇ
ou ma chi shui li
曬棗日陽中
ㄕㄞˋ ㄗㄠˇ ㄖˋ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄥ
shai zao ri yang zhong
人物何相稱
ㄖㄣˊ ㄨˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄔㄥ
ren wu he xiang cheng
居然田舍翁
ㄐㄩ ㄖㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄕㄜˋ ㄨㄥ
ju ran tian she weng

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系