唐詩平行語料庫研究計畫
惜春贈李尹
| 原詩 |
拼音 |
春色有時盡
ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄐㄧㄣˇ
|
chun se you shi jin
|
公門終日忙
ㄍㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄇㄤˊ
|
gong men zhong ri mang
|
兩衙但不闕
ㄌㄧㄤˇ ㄧㄚˊ ㄉㄢˋ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄝˋ
|
liang ya dan bu que
|
一醉亦何妨
ㄧ ㄗㄨㄟˋ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄈㄤˊ
|
yi zui yi he fang
|
荔樹花團雪
ㄌㄧˋ ㄕㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄢˊ ㄒㄩㄝˇ
|
li shu hua tuan xue
|
衰翁鬢撲霜
ㄕㄨㄞ ㄨㄥ ㄅㄧㄣˋ ㄆㄨ ㄕㄨㄤ
|
shuai weng bin pu shuang
|
知君倚年少
ㄓ ㄐㄩㄣ ㄧˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ
|
zhi jun yi nian shao
|
未苦惜風光
ㄨㄟˋ ㄎㄨˇ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄍㄨㄤ
|
wei ku xi feng guang
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系